Thành viên trực tuyến

2 khách và 0 thành viên

Tài nguyên dạy học

Chat box - Diễn đàn

Hỗ trợ trực tuyến

  • (Đào Xuân Thành)

Điều tra ý kiến

Bạn thấy nội dung trang này như thế nào?
Thường thôi!
Tạm được!
Hay!
Rất hay và bổ ích!
Ý kiến khác

Từ Điển Online

Tra Từ Điển Online 

              

 

Thống kê

  • truy cập   (chi tiết)
    trong hôm nay
  • lượt xem
    trong hôm nay
  • thành viên
  • Sắp xếp dữ liệu

    Cuộc sống quá ngắn ngủi. Hận thù chỉ tàn phá những hạnh phúc tuyệt vời bạn đang có. Hãy cười khi bạn có thể và quên đi những gì bạn không thể thay đổi

    How do you feel ?

    Image Hosted by ImageShack.us

    The golden goose

    Wait
    • Begin_button
    • Prev_button
    • Play_button
    • Stop_button
    • Next_button
    • End_button
    • 0 / 0
    • Loading_status
    Nhấn vào đây để tải về
    Báo tài liệu có sai sót
    Nhắn tin cho tác giả
    (Tài liệu chưa được thẩm định)
    Nguồn:
    Người gửi: Nguyễn Kiều Trang
    Ngày gửi: 23h:04' 11-03-2010
    Dung lượng: 40.0 KB
    Số lượt tải: 80
    Số lượt thích: 0 người


    The golden Goose

    Once upon a time, there lived a wood-cutter and his wife who had three sons. The eldest two were strong and tall, and their mother and father were always telling them how handsome and clever they were. But the youngest son was, to tell you the truth, just a bit simple in the head. He wasn’t very tall, and he wasn’t very strong, and his family thought he was good for nothing. They hardly ever called him by his real name, but instead they gave him a cruel nickname. They called him Dummy, because they said he was stupid.
    One day the eldest son wanted to go to the forest to cut wood. The mother praised him for being such a useful boy and before he set out, she gave him some of her best fruit cake for his lunch, and a bottle of wine to wash it down. While the boy was walking through the forest, he met a little grey old man who said to him:
    “Do give me a little piece of you cake and a swig of your wine. I’m so terribly hungry and thirsty.” And the eldest son replied;
    “Be off with you, you filthy old beggar. “
    And the little grey old man went away, but not without taking his revenge. He put a curse on the boy, so that when he started to cut a tree down, his axe slipped and went into his leg. The boy limped home to his mother who washed his wound and bandaged him.
    The next day, the second eldest son went out to the forest to cut wood. Before he set out, his mother praised him for being such a useful boy, but especially asked him to be careful with the axe, so as not to have a nasty accident like his brother. The boy promised to not to be careless, and his mother gave him some of her best sponge cake for his lunch, and a bottle of wine to wash it down.
    It happened that as the boy was walking through the woods, he came across the same little gray old man. The man said to him, “Do please share your sponge cake and your wine with me, for I am so terribly weak with hunger and thirst.” And the boy said;
    “Be off with you, you lazy old scoundrel. If you want to eat, you’d better work.”
    And the little grey old man went away, but not without taking his revenge. Not long after, when the boy was cutting down a tree, his axe flew out of his hand and hit him on the head. He crawled home to his mother who bandaged up his wound and asked him why he had not kept his promise to be more careful.
    For the rest of the week, the two eldest sons were both lying in bed recovering from their wounds. The father said to the third and youngest son:
    “Get on your feet, you lazy dummy, why are you sitting around doing nothing, when both brothers are hurt and unable to work? Get out to the forest and cut some wood – if you’re not too stupid to do that.”
    The mother laughed at him and said, “It’s more than likely that Dummy will cut his own head off – but it won’t be much of loss to anyone.” And before he left she gave him some cake that she had burnt almost to a crust in the oven, and a bottle of sour beer to wash it down.
    As the youngest boy was going through the woods, he met the same little gray old man who had crossed the path of his brothers. The man said to him:
    “Do please share some of your cake and beer with me. I am so terribly hungry and thirsty, and I fear that if I don’t have something to eat and drink soon, I will surely die” The young boy replied;
    “Old man, I will gladly share with you what I have. But the cake is burned and the beer is sour.” “Never mind that,” said the man. “I am grateful for what you can give me.”
    And the boy and the little gray old man sat down and shared the cake and the beer. After they had finished their lunch, the man said:
    “Since you have a good heart, and have shared what you have with me, I will give you a reward. You see that old tree over there. Cut it down with your axe and you will find something of value inside its hollow trunk.”
    And so when the little gray old man had left, the young boy, whose parents called him “Dummy”, took his axe and cut down the hollow tree just as he had been told. Inside he found a goose – but this was no ordinary bird – for its feathers were made of gold.
    The boy realized that he was in luck, and thought to himself: “Why should I go home now and suffer the insults of my parents and brothers? They will take this
     
    Gửi ý kiến